ourchinese.org

 因网站持续亏损,我们正在与撰稿人沟通,商量其它可行的稿费模式,现暂停原支付方式。(2009-10-1)

OurChinese吸收与借鉴国内外众多网站支付方式的优点,以提高撰稿人收益、充分提高积极性为主要准则,制定了以下级别与相应的支付方式:

 

经过与众多撰稿人的反复沟通,自2008年12月份开始的稿酬计算,将不再使用以前按文章访问量的办法,改用每篇文章基准稿费的办法,具体如下:

 

名词定义:

当月基准稿费:从网站当月纯收益中提取大部分作为本月的月稿费利润基数,然后除以当月所有文章总数(所有文章,而不仅是当月发表的文章),即当月每篇文章的基准稿费。计算时包括同一作者发的所有文章,即一篇文章只要写的好有吸收力,可以永远受益。

级别系数:不同的作者级别,与不同的文章,按相应的级别系数计算。

 

文章类型:

A类,纯英文(中文字符10%以下),绝对原创并且本网站首发,内容优良,级别系数1;

B类,纯中文(英文字符10%以下),绝对原创并且本网站首发,内容优良,由网站或他人翻译,级别系数0.6;

C类,中英文结合(即非AB类),绝对原创并且本网站首发,内容优良,级别系数0.5。

D类,内容一般,与先前文章重复或含转发内容,级别系数0.3。

E类,完全转载,级别系数0.1。

文章新发表时默认为A类,然后由管理人员审核时进行处理。

 

作者类型:

 

普通撰稿人:普遍注册用户,审核通过后默认级别,级别系数0.1;

 

特约撰稿人:普通撰稿人发表文章达100篇以上即可申请成为特别撰稿人,或具有明显贡献或影响力、有编辑以上人员推荐的作者也可破例升为特别撰稿人,级别系数0.2。

 

网站编辑:由网站从特约特别撰稿人中选择优秀作者担任网站编辑,除继续提供丰富内容的文章外,兼职负责文章审核、普通用户审核等日常工作,级别系数0.3。

 

高级编辑:网站编辑一年后自动升为高级编辑,或由网站从选择优秀编辑担任网站高级编辑,除继续提供丰富内容的文章外,兼职负责文章审核、普通用户审核等日常工作,级别系数0.4。

 

频道管理员:有充足空余时间的网站编辑和高级编辑,可申请成为某一频道的管理员,除编辑日常工作外,负责相应频道的管理、专题设立与维护、栏目管理等,级别系数0.5。

 

频道负责人:由OurChinese网特别聘用,负责相应频道的管理工作,带领频道管理团队,进行频道的规划建设与日常运作,级别系数0.6。

 

普通翻译:普遍注册用户,审核通过后默认级别,级别系数0.15;

 

高级翻译:普通翻译积分达5000以上自动升为高级翻译,或具有明显贡献或影响力、有编辑以上人员推荐的作者也可破例升为高级翻译,级别系数0.25。

 

一个作者每月报酬的计算,由其发表的每篇文章的应得报酬累加计算:

一篇文章上月的报酬计算公式: 上月基准稿费*文章类型系数*作者级别系数。

 

如作者王老师(特约撰稿人),2008年共发表了三篇文章A、B、C,分别如下:

文章A:纯英文;

文章B:纯中文,网站另外翻译;

文章C:中英结合;

 

假设网站2009年1月每篇文章的基准稿费为1000,则这三篇文章的应得收入分别是:

文章A:1000*1*0.2=200

文章B:1000*0.6*0.2=120

文章C:1000*0.8*0.2=160

 

OurChinese网支付作者报酬的特别之处在于长期的延续性,一篇文章每月都会为撰稿人产生收益。

 

 

OurChinese是一个非盈利组织,我们唯一的宗旨是让更多的外国人更简单更方便的学习汉语。

 

如果您愿意为向世界推广汉语、为让更多的外国人更方便地学习中文而尽自己绵薄之力,欢迎注册为网站普通用户后,在网站博客发表一篇英文原创的汉语学习文章,我们审核通过后即自动成为普通撰稿人!

 

无需担心文章的浏览量,我们的Chinese-English Dictionary 包含了超过30,000 个汉字, 369,305 个词语, 31,683 个成语, 8000多个俗语,每天仅此就有三千到一万余人访问.

 

联系电话:13371090097 QQ:421591874 邮件:421591874@qq.com

 

学汉语网

网站撰稿人

最新公告

精言妙句